Who’s is the contraction for who is or who has, so if you can substitute “who is” or “who has” in your sentence, then choose who’s. For example, “Who’s ready to go to the beach?” Whose shows possession or ownership, such as “Whose dirty sneakers are these?”